Impressum

Wass­mer Fam­i­ly GmbH
Fal­l­engässli 7
9470 Buchs
Ver­ant­wortlich: Sven Wass­mer + Aman­da Wass­mer-Bulgin

MwSt.-Nummer: CHE-312.057.356
Fir­men Reg­istri­er­num­mer: CH-320.4.094.545 – 4
EHRA-ID: 1541176

Fotografie: Lukas Lien­hard, Grand Resort Bad Ragaz
Text: David Schnapp
Gestal­tung: Zelia Zadra + Piera Wolf
Cod­ing: Mar­cus Scheller
Type­face: Diatype + Mag­is­ter

© 2023 Wass­mer Fam­i­ly GmbH

Datenschutzerklärung

Ver­ant­wortliche Stelle im Sinne der Daten­schutzge­set­ze, ins­beson­dere der EU-Daten­schutz­grund­verord­nung (DSG­VO), ist:
Wass­mer Fam­i­ly GmbH
Sven Wass­mer
Fal­l­engässli 7
9470 Buchs
Tele­fon: +41 81 303 27 34
E‑Mail: info@​svenwassmer.​com
Web­Site: https://​www​.sven​wass​mer​.com/

All­ge­mein­er Hinweis

Gestützt auf Artikel 13 der schweiz­erischen Bun­desver­fas­sung und den daten­schutzrechtlichen Bes­tim­mungen des Bun­des (Daten­schutzge­setz, DSG) hat jede Per­son Anspruch auf Schutz ihrer Pri­vat­sphäre sowie auf Schutz vor Miss­brauch ihrer per­sön­lichen Dat­en. Die Betreiber dieser Seit­en nehmen den Schutz Ihrer per­sön­lichen Dat­en sehr ernst. Wir behan­deln Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en ver­traulich und entsprechend der geset­zlichen Daten­schutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

In Zusam­me­nar­beit mit unseren Host­ing-Providern bemühen wir uns, die Daten­banken so gut wie möglich vor frem­den Zugrif­f­en, Ver­lus­ten, Miss­brauch oder vor Fälschung zu schützen.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenüber­tra­gung im Inter­net (z.B. bei der Kom­mu­nika­tion per E‑Mail) Sicher­heit­slück­en aufweisen kann. Ein lück­en­los­er Schutz der Dat­en vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Durch die Nutzung dieser Web­site erk­lären Sie sich mit der Erhe­bung, Ver­ar­beitung und Nutzung von Dat­en gemäss der nach­fol­gen­den Beschrei­bung ein­ver­standen. Diese Web­site kann grund­sät­zlich ohne Reg­istrierung besucht wer­den. Dabei wer­den Dat­en wie beispiel­sweise aufgerufene Seit­en bzw. Namen der abgerufe­nen Datei, Datum und Uhrzeit zu sta­tis­tis­chen Zweck­en auf dem Serv­er gespe­ichert, ohne dass diese Dat­en unmit­tel­bar auf Ihre Per­son bezo­gen wer­den. Per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en, ins­beson­dere Name, Adresse oder E‑Mail-Adresse wer­den soweit möglich auf frei­williger Basis erhoben. Ohne Ihre Ein­willi­gung erfol­gt keine Weit­er­gabe der Dat­en an Dritte.

Daten­schutzerk­lärung für SSL-/TLS-Ver­schlüs­selung

Diese Web­site nutzt aus Grün­den der Sicher­heit und zum Schutz der Über­tra­gung ver­traulich­er Inhalte, wie zum Beispiel der Anfra­gen, die Sie an uns als Seit­en­be­treiber senden, eine SSL-/TLS-Ver­schlüs­selung. Eine ver­schlüs­selte Verbindung erken­nen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von http://” auf https://” wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL bzw. TLS Ver­schlüs­selung aktiviert ist, kön­nen die Dat­en, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Drit­ten mit­ge­le­sen werden.

Daten­schutzerk­lärung für Server-Log-Files

Der Provider dieser Web­site erhebt und spe­ichert automa­tisch Infor­ma­tio­nen in so genan­nten Serv­er-Log Files, die Ihr Brows­er automa­tisch an uns über­mit­telt. Dies sind:

  • Browser­typ und Browserversion
  • ver­wen­detes Betriebssystem
  • Refer­rer URL
  • Host­name des zugreifend­en Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Dat­en sind nicht bes­timmten Per­so­n­en zuor­den­bar. Eine Zusam­men­führung dieser Dat­en mit anderen Daten­quellen wird nicht vorgenom­men. Wir behal­ten uns vor, diese Dat­en nachträglich zuprüfen, wenn uns konkrete Anhalt­spunk­te für eine rechtswidrige Nutzung bekan­nt werden.

Daten­schutzerk­lärung für Google Analytics

Diese Web­site benutzt Google Ana­lyt­ics, einen Web­analyse­di­enst der Google Ire­land Lim­it­ed. Wenn der Ver­ant­wortliche für die Daten­ver­ar­beitung auf dieser Web­site ausser­halb des Europäis­chen Wirtschaft­sraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfol­gt die Google Ana­lyt­ics Daten­ver­ar­beitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ire­land Lim­it­ed wer­den nach­fol­gend «Google» genannt.

Über die gewonnenen Sta­tis­tiken kön­nen wir unser Ange­bot verbessern und für Sie als Nutzer inter­es­san­ter aus­gestal­ten. Diese Web­site ver­wen­det Google Ana­lyt­ics zudem für eine geräteüber­greifende Analyse von Besuch­er­strö­men, die über eine User-ID durchge­führt wird. Sofern Sie über ein Google-Benutzerkon­to ver­fü­gen, kön­nen Sie in den dor­ti­gen Ein­stel­lun­gen unter «Meine Dat­en», «per­sön­liche Dat­en» die geräteüber­greifende Analyse Ihrer Nutzung deaktivieren.

Rechts­grund­lage für die Nutzung von Google Ana­lyt­ics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Die im Rah­men von Google Ana­lyt­ics von Ihrem Brows­er über­mit­telte IP-Adresse wird nicht mit anderen Dat­en von Google zusam­menge­führt. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Web­site Google Ana­lyt­ics um den Code «_​anonymizeIp();» erweit­ert wurde, um eine anonymisierte Erfas­sung von IP-Adressen zu gewährleis­ten. Dadurch wer­den IP-Adressen gekürzt weit­er­ver­ar­beit­et, eine Per­so­n­en­beziehbarkeit kann damit aus­geschlossen wer­den. Soweit den über Sie erhobe­nen Dat­en ein Per­so­n­en­bezug zukommt, wird dieser also sofort aus­geschlossen und die per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en damit umge­hend gelöscht.

Nur in Aus­nah­me­fällen wird die volle IP-Adresse an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gekürzt. Im Auf­trag des Betreibers dieser Web­site wird Google diese Infor­ma­tio­nen benutzen, um Ihre Nutzung der Web­site auszuw­erten, um Reports über die Web­site­nak­tiv­itäten zusam­men­zustellen und um weit­ere mit der Web­siten­nutzung und der Inter­net­nutzung ver­bun­dene Dien­stleis­tun­gen gegenüber dem Web­siten­be­treiber zu erbringen.

Google Ana­lyt­ics ver­wen­det Cook­ies. Die durch den Cook­ie erzeugten Infor­ma­tio­nen über Ihre Benutzung dieser Web­site wer­den in der Regel an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gespe­ichert. Sie kön­nen die Spe­icherung der Cook­ies durch eine entsprechende Ein­stel­lung Ihrer Brows­er-Soft­ware ver­hin­dern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebe­nen­falls nicht sämtliche Funk­tio­nen dieser Web­site vol­lum­fänglich wer­den nutzen kön­nen. Sie kön­nen darüber hin­aus die Erfas­sung der durch das Cook­ie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Web­site bezo­ge­nen Dat­en (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Ver­ar­beitung dieser Dat­en durch Google ver­hin­dern, indem sie das unter dem fol­gen­den Link ver­füg­bare Brows­er-Plu­g­in herun­ter­laden und instal­lieren: Google Ana­lyt­ics deaktivieren.

Ausser­dem kön­nen Sie die Nutzung von Google Ana­lyt­ics auch ver­hin­dern, indem sie auf diesen Link klick­en: Google Ana­lyt­ics deak­tivieren. Hier­durch wird ein sog. opt-out Cook­ie auf ihrem Daten­träger gespe­ichert, der die Ver­ar­beitung per­so­n­en­be­zo­gen­er Dat­en durch Google Ana­lyt­ics ver­hin­dert. Bitte beacht­en Sie, dass bei einem Löschen sämtlich­er Cook­ies auf Ihrem Endgerät auch diese Opt-out-Cook­ies gelöscht wer­den, d.h., dass Sie erneut die Opt-out-Cook­ies set­zen müssen, wenn Sie weit­er­hin diese Form der Daten­er­he­bung ver­hin­dern wollen. Die Opt-out-Cook­ies sind pro Brows­er und Rechner/​Endgerät geset­zt und müssen daher für jeden Brows­er, Rech­n­er oder anderes Endgerät geson­dert aktiviert werden.

Urhe­ber­rechte

Die Urhe­ber- und alle anderen Rechte an Inhal­ten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Web­site, gehören auss­chliesslich dem Betreiber dieser Web­site oder den speziell genan­nten Rechtein­hab­ern. Für die Repro­duk­tion von sämtlichen Dateien, ist die schriftliche Zus­tim­mung des Urhe­ber­recht­strägers im Voraus einzuholen.

Wer ohne Ein­willi­gung des jew­eili­gen Rechtein­hab­ers eine Urhe­ber­rechtsver­let­zung bege­ht, kann sich straf­bar und allen­falls schaden­er­satzpflichtig machen.

Änderun­gen

Wir kön­nen diese Daten­schutzerk­lärung jed­erzeit ohne Vorankündi­gung anpassen. Es gilt die jew­eils aktuelle, auf unser­er Web­site pub­lizierte Fas­sung. Soweit die Daten­schutzerk­lärung Teil ein­er Vere­in­barung mit Ihnen ist, wer­den wir Sie im Falle ein­er Aktu­al­isierung über die Änderung per E‑Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

Fra­gen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fra­gen zum Daten­schutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E‑Mail oder wen­den Sie sich direkt an die für den Daten­schutz zu Beginn der Daten­schutzerk­lärung aufge­führten, ver­ant­wortlichen Per­son in unser­er Organisation.